热心网友
回答时间:2024-04-27 15:08
SHINee – Hello
이럴 때를 보면 나 어리기는 한가봐
ireol ttaereul bomyeon na eorigineun hangabwa
这种时候看来我真的很孩子气
눈 앞에 두고도 어찌 할 줄 몰라
Nun ape godo eojji hal jul molla
即使近在眼前都不知如何是好
어떻게들 사랑을 시작하고 있는지
Eotteokedeul sarangeul sijakhago itneunji
爱情是怎样开始的
사랑하는 사람들 말해줘요
Saranghaneun saramdeul malhaejwoyo
相爱的人们请告诉我
언젠가 그녀 손을 잡아 볼 날 올까요
Eonjenga geunyeo soneul jaba bol na olkkayo
能牵起她手的那天何时才能到来呢
감은 두 눈 위에 Kiss하는 날도 와줄까요
gameun nun wie KISShaneun naldo wajulkkayo
在她闭起的双眼 Kiss 的那天也会到来吗
Hello Hello (Hello)
나름대로 용길 냈어요
Nareumdaero yonggil naesseoyo
鼓起了勇气
Hello Hello (Hello)
잠시얘기 할래요
Jamsiyaegi halraeyo
想与你暂时聊下天
Hello Hello (Hello)
내가 좀 서툴진 몰라도
Naega jom seotuljin mollado
也许我有一点生涩
Who knows 어쩜 우린
Who Knows eojjeom urin
Who knows 也许我们
잘 될지도 몰라
Jal doeljido molla
能有好结果
내가 다가서야 하는지
Naega dagaseoya haneunji
应该是要去靠近
좀 더 기다려야 하는지
Jom deo gidaryeoya haneunji
还是应该再等等
모두 다른 말을 하는 게 더 어려워 (믿을 수 없겠죠)
Mo dareun mareul haneun ge deo eoryeowo (Mideul su eobgetjyo)
用其他语言表达更加的困难 (无法相信吧)
보기보다 눈이 높아요
Bogiboda nuni nopayo
越看越觉得眼光很高
이런 일 난 흔치 않아요
ireon il nan heunchi anhayo
这种事不常发生
내 말 믿어줘요 Yeah
nae mal mideojwoyo Yeah
相信我的话吧 Yeah
아무렇지 않게 그녈 안을 날 올까요
Amureohji anke geunyeol aneul nal olkkayo
能不动声色的抱住你的那天会来吗
생각한 대로 모두 이뤄진단 말 믿어요
Saenggakhan daero mo irwojindan mal mideoyo
相信任何事情都能像想象中的一样
Hello Hello (Hello)
나름대로 용길 냈어요
Nareumdaero yonggil naesseoyo
鼓起了勇气
Hello Hello (Hello)
잠시얘기 할래요
Jamsiyaegi halraeyo
想与你暂时聊下天
Hello Hello (Hello)
내가 좀 서툴진 몰라도
Naega jom seotuljin mollado
也许我有一点生涩
Who knows 어쩜 우린 oh yeah
Who Knows eojjeom urin Oh Yeah
Who knows 我们也许 oh yeah
처음은 아니죠
Cheoeumeun anijyo
不是第一次吧
사실 말하자면 사랑도 이별도 해봤죠
Sasil malhajamyeon sarangdo ibyeoldo haebwatjyo
坦白说都尝试过爱和离别吧
하지만 어려워요
Hajiman eoryeowoyo
但是很艰辛吧
이 말을 믿어줘요
i mareul mideojwoyo
相信这句话吧
그대는 달라요
Geudaeneun dallayo
那是不一样的
Hello Hello (Hello)
이번엔 나를 다 걸게요
ibeonen nareul da geolgeyo
这次赌上我的一切
Hello Hello (Hello)
Ooh yeah~ Baby Baby Baby girl
[잠시 얘기 할래요]
[Jamsiyaegi halraeyo]
[想与你暂时聊下天]
Hello Hello (Hello)
지금은 어떨지 몰라도
Jigeumeun eotteolji mollado
即使现在不知会怎样
Who knows 어쩜 우린
Who Knows eojjeom urin
Who knows 也许我们
Hello Hello (Hello) Uh~~Yeah
[Hello 내 곁을 맴돈 그 시간들을 계속 그 어떤]
[Hello nae gyeoteul maemdon geu sigandeureul gyesok geu eotteon]
[Hello 那一刻一直索绕在我身边]
Hello hello(Hello) 내게 기회를 줘요
Hello Hello naege giheoreul jwoyo
Hello hello 请给我机会
[기쁨과도 비교 못해No More 그댈 이젠 표현 할 수 없고]
[gippeumgwado bigyo mothae No More geudael ijen pyohyeon hal su eobgo]
[什么都无法与之比较的喜悦 No More 无法表达那一刻]
Hello Hello (Hello)
[내 손을 잡는다면 Never let you go]
[nae soneul jabneundamyeon Never Let You Go]
[抓住我的手的话 Never let you go]
(그래) 지금은 어떨지 몰라도
(Geurae) jigeumeun eotteolji mollado
(是啊) 即使现在不知会怎样
[이런게 사랑이면 절대 안놓쳐]
[ireonge sarangimyeon jeoldae annohchyeo]
[这如果是爱 我绝不会放手]
Who knows 우리 둘이
Who Knows uri ri
Who knows 我们俩
[Who knows 우리 둘이]
[Who Knows uri ri]
[Who knows 我们俩]
운명일지 몰라
Unmyeongilji molla
不知这是否是命运
Hello Hello (Hello)
the rose 手嶌葵
some say love it is a river
that drowns the tender reed.
some say love it is a razor
that leaves your soul to bleed.
some say love it is a hunger
an endless aching need.
i say love it is a flower
and you it's only seed.
it's the heart afraid of breaking
that never learns to dance.
it's the dream afraid of waking
that never takes the chance.
it's the one who won't be taken
who cannot seem to give,
and the soul afraid of dyin'
that never learns to live.
when the night has been too lonely
and the road has been too long,
and you think that love is only
for the lucky and the strong,
just remember in the winter
far beneath the bitter snows
lies the seed that with the sun's love
in the spring becomes the rose.
收起