出ずゐ什么意思

出ずゐ的ゐ是日语古文中的い
和他相似的还有ゑ→え

过去わ行的读音是わゐうゑを

大辞林によると、
ゐ： （1）五十音図ワ行第二段の仮名。现在は「い」と発音上区别がなく、现代仮名遣いではこの仮名を用いない。しかし、歴史的仮名遣いでは「い」と区别して用いる。 （2）平仮名「ゐ」は「为」の草体。片仮名「ヰ」は「井」の全画の変形。〔「ゐ」は古くは「い」と発音上区别があったが、のち、両者は発音上の区别がなくなった〕 ゑ： （1）五十音図ワ行第四段の仮名。现在は「え」と発音上区别がなく、现代仮名遣いではこの仮名を用いない。しかし、歴史的仮名遣いでは「え」と区别して用いる。 （2）平仮名「ゑ」は「恵」の草体。片仮名「ヱ」も「恵」の草体からの変形かという。〔「ゑ」は古くは「え」と発音上区别があったが、のち、両者は発音上の区别がなくなった〕

所以这个词应该是出ずい
意思推测应该是楼上说的意思吧。

日间陷入僵局的王子

出ずゐ:僵持不下的,没有出口

日不出来wi地方的王子

是いずる吧

いづ（出づ），古文，相当于现代语的出る，其连体形为いづる，现在一般也可以写成いずる

好像是 太阳不出来的地方的王子

本文如未解决您的问题请添加抖音号：51dongshi（抖音搜索懂视），直接咨询即可。