问答1 问答5 问答50 问答500 问答1000

最近中央八台又在播《看了又看》不能理解为什么韩国人反对亲上亲_百度...

提问网友 发布时间：2024-04-18 10:15
声明声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:1656858193@qq.com
共5个回答
热心网友 回答时间：2024-04-23 13:50
是啊，在韩国很注重礼貌的，在看了又看里妹妹是大嫂，所以姐姐必须得对妹妹用敬语，韩语里敬语是很麻烦的，每句话都得用敬语，对丈夫必须也得用敬语，对长辈，平辈，小辈都有不同的说话方式，汉语上就没有，所以翻译后听不出来什么，换成谁都不会乐意跟妹妹用敬语，还变成小辈，所以就违背观念了呗，
热心网友 回答时间：2024-04-23 13:49
剧中是2女儿嫁给大儿子，大女儿嫁给2儿子，在婆家，姐姐变成弟妹，姐姐叫妹妹嫂子，在娘家妹妹叫2儿子姐夫，世俗的称谓重叠。他们注重长幼有序，而剧中完全颠倒了。
热心网友 回答时间：2024-04-23 13:42
长幼顺序颠倒
热心网友 回答时间：2024-04-23 13:45
他们非常重视长幼顺序,深受儒家思想的影响.
韩国人在这方面比我们强多了.
热心网友 回答时间：2024-04-23 13:50
韩国人的这种家庭观念很重的
这种事在这种保守的家庭是很难接受的

本文如未解决您的问题请添加抖音号：51dongshi（抖音搜索懂视），直接咨询即可。

左下眼皮的血管老是跟着心脏跳动,是怎么回事? 微信手机号在24小时内,已绑定两个,已达到限制,不能在绑定其他微信... 喹啉的制备中为什么要除去未反应的硝基苯 能和背影相对的大标题作文题读背影有感的 背影的读后感 题目怎么起 使用拉发夹拉头发会有副作用吗?? 购买金税盘开的是普通电子发票,可以抵扣吗,需要去税务局备案吗? ...号在最近24小时内绑定过三个,已达到限制,...24小时后可以再次... ...号在最近24小时内绑定过三个,已达到限制,...24小时后可以再次... 沈阳睿能集团,辽宁建华管桩有限公司,和三一重工这3个公司哪个待遇好点... 辽宁建华管桩有限公司试用期是怎样上班的? 微信手机号在24小时内,已绑定两个,已达到限制,不能在绑定其他微信... ...号在最近24小时内绑定过三个,已达到限制,...24小时后可以再次... 微信手机号在24小时内,已绑定两个,已达到限制,不能在绑定其他微信... 微信手机号在24小时内,已绑定两个,已达到限制,不能在绑定其他微信... 我的电脑装了虚拟光区之后 一开虚拟光区软件就死机 为什么? 电脑上已经配备了驱动器,但为什么装了DAEMON Tools Lite(虚拟光驱)后... 我装了虚拟光驱以后,正常的光驱反而不能用了! 下载了虚拟光驱,把游戏安装在了C盘,但是打不开,说应用程序错误。_百 ... 我的电脑按了虚拟光驱以后,插上U盘打不开了? 头发拉直对头发伤害大吗?我得朋友将头发拉直为什么发黄了?还会变黑... 改错了未满一年怎么改回来? 微信手机号在24小时内,已绑定两个,已达到限制,不能在绑定其他微信... 修改未满一年怎么修改 旅游回复怎样写比较好呢? 修改不满一年能有什么办法再修改吗 哪能下到拳皇97 疯克里斯的开场对白? 喹啉制备实验三次水蒸气蒸溜的目的 卖电动车的店的门口位置属于他们店铺的嘛 未满一年可以强制改吗? 拳皇97,新手请教! 喹唑啉的制备方法 天玻滴定管塞子碎了,能换个吗 五菱宏光只有一个雾灯吗 怎么在一年内修改两次 把钢笔和铅笔放在课桌上 英语翻译 未满一年可以强制改吗 微信手机号在24小时内,已绑定两个,已达到限制,不能在绑定其他微信... 未满一年可以强制改吗 你好骆老师,可以帮我介绍下房屋赠与过户手续及费用吗?