请问“戒慎乎其所不睹,恐惧乎其所不闻”的意思?

《礼记·中庸》：“道也者，不可须臾离也；可离，非道也。是故君子戒慎乎其所不睹，恐惧乎其所不闻。”
解释如下：
道这个东西，是不可以片刻离得开的；如果可以离得开，那就不是道了。因此，君子在人们看不见的地方也自觉地警惕谨慎，在人们听不见的地方也仍然常怀畏惧之心。
为你详解：
“也者”是语助词，表示话题提示，同时起复指强调作用。可以不译，也可以译为“这个事物”。相当于现代汉语“他（这个人），总体来说，……。”
须臾：片刻，一会儿。
是故：所以，因此。
难点在于后两句，“戒慎乎其所不睹，恐惧乎其所不闻”。这是对偶句，结构上都是介宾结构状语后置。介词“乎”+“其所不睹（闻）”是介宾结构，是谓词“戒慎（恐惧）”的状语，文言文中后置。先调整为“乎其所不睹戒慎，乎其所不闻恐惧”，意思就是“在其所不睹处戒慎，在其所不闻处恐惧”。
进一步解释句中的词语。戒慎： 警惕而审慎；恐惧：畏惧；其：代词，这里指他人。

本文如未解决您的问题请添加抖音号：51dongshi（抖音搜索懂视），直接咨询即可。