问答1 问答5 问答50 问答500 问答1000

人使いがあらいったらねえぜ 怎么变形过来的?

提问网友 发布时间：2024-04-26 02:47
声明声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:1656858193@qq.com
共2个回答
热心网友 回答时间：2024-04-28 00:26
你大概是从日本动漫《未来日记》中看到了这句“人使いがあらいったらねえ ぜ”吧？
动漫中人物对话的语言很多是一种社会俚语和方言，一般来说是一种习惯和约定成俗的用法，就像土匪黑话一样，是不能用教科书式的语法去分析的。
“人あらいったらねえ”的原型（出处）是“荒い”，“人使いが荒い”是讲那个人对部下非常粗暴。
变形后加上词尾“ったらねえぜ”表示一种假设，即“假使他对部下粗暴的话，则。。。”
热心网友 回答时间：2024-04-28 00:24
人使いがあらい，用人粗暴的意思。
...ったら，提到...、说起...。提起话题。
ねえ，＝ない。
ぜ，终助词，促使对方注意粗鲁说法。啦。
说用人粗暴那是没有的啦！

本文如未解决您的问题请添加抖音号：51dongshi（抖音搜索懂视），直接咨询即可。

历史歌曲唱出了一个时代的革命奋斗目标。这场革命之所以蓬勃兴起,主要... 日本语能力测试1/2级词汇精解の形容词 あ行 July是什么意思中文? 您的手机号在最近24小时内绑定过三个,已达到限制,...24小时后... ...简答题:方言作为共同语言的基础方言会受到哪些因素的 网上下载文件的时候会出现保存和直接打开,直接打开的文件会存储么?存储... 微信手机号在24小时内,已绑定两个,已达到限制,不能在绑定其他微信... 微信手机号在24小时内,已绑定两个,已达到限制,不能在绑定其他微信... 微信手机号在24小时内,已绑定两个,已达到限制,不能在绑定其他微信... 贺岁剧的介绍 全球公爵怎么用 为什么水蒸气是直直向上的? 8G内存6.99可用,求大神指引怎么改成全部可用。不是集成显卡。_百度知 ... 为什么我安装的8G内存而系统识别不了呢,只显示6.95G可用(WIN764位... ...混合加热,使之充分反应。(1)写出反应的化学方程式: &nb..._百度... 散光200度严重吗200度近视眼怎么恢复视力 如何根据关联词语写好雷雨的段落 这家伙一天背1500个左右的英语单词,这是学霸还是什么呢? 学神一天能背1600个英语单词吗? 微信手机号在24小时内,已绑定两个,已达到限制,不能在绑定其他微信... ...我的电脑是独立显卡我把显卡也调成了高性能,怎么解决? ...高音唱不上去到高音区6就不行了.老师说挂高位置.声音在头上.靠后... ...采取伪造会计凭证等手段调整企业的财务会计报表,将本年度利润的亏损... 2012年贺岁剧有哪些 联想s890root失败,USB链接不上,相册不能看,相机也是黑屏,重启以后死卡... 公爵加油优惠是真的吗 我来告诉你 联想s890root失败,USB链接不上,相册不能看,相机也是黑屏,重启以后死卡... 历史作业“打倒列强,打倒列强,除军阀,除军阀!努力国民革命……” 公爵加油优惠是真的吗 致命ID:人格分裂有多可怕?看完这一段你就懂了 ...找出关于日语 和気有关的一切词 例如 気をしないで 気に入る 等等... 微信手机号在24小时内,已绑定两个,已达到限制,不能在绑定其他微信... 前列炎,小腹胀痛,尿频尿急尿少尿不尽,尿多一夜8.9次尿,觉睡不好_百度... 微信手机号在24小时内,已绑定两个,已达到限制,不能在绑定其他微信... 五莲县高新技术企业数量 GT—18190N怎样操作音乐播放器才能显示歌词 全球公爵怎么使用 微信手机号在24小时内,已绑定两个,已达到限制,不能在绑定其他微信... ...人童年的回忆,现在玩小霸王游戏机与童年相比有什么不同?_百度... 中泰九峰乡离桃源小镇多远?